nick abendanon was outstanding for clermont as they tore saracens to shreds .
but that is to ignore the coaches ' reservations , and the realisation that the fall-out from a shift in policy would have long-term repercussions .